译文
天子亲临殿栏赐予列侯(hou)印,将军佩着印绶走出明光宫。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困(kun)他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我并不难于与你别(bie)离啊,只是伤心你的反反复复。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边(bian)的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
手攀松桂,触云而行,
他们猜疑(yi)别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
哪能不深切思念君王啊?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
(5)抵:击拍。
②草草:草率。
①何所人:什么地方人。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
已:停止。