译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我(wo)送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时(shi)候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着(zhuo)(zhuo)瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
杯酒可通儒家(jia)的大道,一斗酒正合道家的自然。
对于前面所说的权贵(gui)人家,我除了过年过节例如伏日(ri)、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他(ta)的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中(zhong)的桃花才刚刚盛开。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
⑩桃花面:指佳人。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
非银非水:不像银不似水。