译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
那一声(sheng)声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
太阳早上从汤谷出来,夜(ye)晚(wan)在蒙汜栖息。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
胡虏的箭雨一般射(she)向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔(ben)波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
⑤月华:月光。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。