译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
汉江流(liu)经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺(he),我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
即使有流芳千(qian)秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战(zhan)乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
想想人生羁绊(ban)、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫(chong)碰着了人。其四
注释
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
合:应该。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。