译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
有(you)一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此(ci)沽名钓誉。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
船夫和渔人,一年里(li)恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意(yi)(yi)苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
那使人困意浓浓的天气呀,
一张宝(bao)弓号落雁,又配百支金花箭。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
八月的萧关道气爽秋高。
注释
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。