译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人(ren)也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄(huang)金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不(bu)能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
只能站立片刻,交待你(ni)重要的话。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
女墙:城墙上的矮墙。
⒀腹:指怀抱。
⑤翁孺:指人类。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⑧乡关:故乡
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。