译文
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人(ren)们舞馆门口(kou)插着(zhuo)茱萸华丽的帐幕。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外(wai)一片空虚。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向(xiang)正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
你千年一清呀,必有圣人出世。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
红漆(qi)髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起(qi)天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑷风定:风停。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。