译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望(wang)遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛(mao)之轻。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸(xiong)襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗(dou)星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
14、锡(xī):赐。
⒊请: 请求。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
诸:“之乎”的合音。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
①著(zhuó):带着。