译文
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和(he)白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人(ren)在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦(meng)境,因而不要再(zai)提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
初把伊(yi)尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
魂魄归来吧!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停(ting)驻不敢过江。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜(sheng)景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊(a),偏遇见你这个小狡童。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
1、初:刚刚。
⑶栊:窗户。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
②畿辅:京城附近地区。
47.之:助词,的。道:指种树的经验。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。