译文
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在(zai)行。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的(de)温馨。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水(shui)中传出。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消(xiao)失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红(hong)了古渡口两旁(pang)。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进(jin)村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
注释
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
宁:难道。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑵若何:如何,怎么样。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
2.斯:这;这种地步。