译文
你看那欣赏雪景的(de)人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
马上要回归布山去隐居，逸兴高入云天。
不要说从山岭上下来就没有困难，这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
早到梳妆台，画眉像扫地。
深宫中吴王沉醉于酒色，以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡，在太湖上垂钓，功成身退。我想问苍茫的水波，到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答，默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之(zhi)结果，而无情的群山，却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景，只见纷乱的几只乌鸦，在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀(ting)。我连声呼唤把酒取来，快快登上琴台，去观赏秋光与去霄齐平的美景。
请你问问东流江水，别情与流水，哪个更为长远？
我要向东奔入大海，即将离开古老的西秦。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
寄言栖隐山林的高士，此行结束来隐与君同。
只有寒山映(ying)照着明月的冷光，千年古松也枝叶枯干，失去了往日的氛氲。
春(chun)残之时，花落草长，鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情，也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春，春却依旧漠然而去，只是到了黄(huang)(huang)昏时候，落下一片漫天的大雨。
庭院前落尽了梧桐的叶子，水中的荷花也早失去当日的风姿。
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门(men)。
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路。
桃溪奔流不肯从容留住，秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥，今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
如果有朝一日，皇上看中了你，你青云直上的道路就不远了。
思念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新(xin)长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上，使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
⑹西风：指秋风。
（13）遇：对待。深，这里是刻毒的意思。
毳（cuì）幕：毛毡制成的帐篷。
[19]松椿[chūn]比寿：祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇：“下报上也。”意谓群臣为君主祝福，诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿：古人认为最长寿的两种树。
（24）稽首：叩头。
（28）厌：通“餍”，满足。
⑶刬（chǎn）：《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬，只，仅，犹言“光着”。刬袜，只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有：“刬袜下香阶，冤家今夜醉。”步：这里作动词用，意为走过。香阶：台阶的美称，即飘散香气的台阶。