译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处(chu)飞,从此再不和我相交。在(zai)没有我的日子里,祝你平安岁月(yue)静好。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
树林深处,常见到麋鹿出没。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突(tu)然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春(chun)光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
宫殿那高大壮丽啊,噫!
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(jiao)(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
跂乌落魄,是为那般?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”