译文
分别之后再有机会来到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒(jiu)(jiu)欢乐过。
往日意气(qi)风发豪华风流的(de)一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
伍子胥被吴王弃(qi)于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
持:用。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑺殷勤:热情。
叛:背叛。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
381、旧乡:指楚国。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。