译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞(mo)冷清。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘(cheng)船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
亲朋(peng)好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
有一(yi)(yi)个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着(zhuo)岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头(tou)听不到管弦的乐器声。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑴南海:今广东省广州市。
13.曙空:明朗的天空。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
(15)訾(zǐ):诋毁。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
广大:广阔。