译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去(qu)了,还要教妻子不急于从陌上归家。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却(que)无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样(yang)的使者殷勤地为我去探看情人。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换(huan)了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
22.齐死生:生与死没有差别。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
5.对:面向,对着,朝。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。