译文
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年(nian),如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山(shan)象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都(du)在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五(wu)湖方向,一片参差烟树而已。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
这些都是些儿戏,微不足道,所(suo)(suo)以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
花(hua)瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
假舆(yú)
注释
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
欹(qī):倾斜 。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。