译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
宜阳城外,长满了繁盛的(de)野草,连绵不绝,山涧溪水向东流(liu)去,复又(you)折回向西(xi)。
这里的欢乐说不尽。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间(jian),他被推(tui)举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
酒杯之中自然死生没有差别(bie),何况世上的万事根本没有是非定论。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
⑸篱(lí):篱笆。
(4)“碧云”:青白色的云气。
3、风回:春风返回大地。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
明于治乱:通晓国家治乱的道理