译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为苦。
刚抽出的花芽如玉簪,
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
惟有能(neng)写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我客游在外,行事尽量(liang)迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程(cheng)都是预先规划好了的。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色(se)依旧。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听(ting)了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担(dan)心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
②浑:全。
遽:就;急忙、匆忙。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
[9]无论:不用说,不必说。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。