译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
山深林密充满险阻。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
池中水波平如镜(jing)子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤(shang)。
西天布满重峦(luan)叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
如何才能把五彩虹化(hua)为凌空的长桥,以(yi)便直通天堂。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议(yi),那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株(zhu)翠柳。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⑤傍:靠近、接近。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
明日:即上文“旦日”的后一天。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。