译文
庭院中繁华的红桃(tao)树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
祖帐里我已经感伤离别(bie),荒城中我更加发愁独入。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来(lai)销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步(bu)步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
白露凝珠的野草栖留(liu)几只残萤;秋之晨雁群掠过银(yin)河向南飞(fei)腾。
魂魄归来吧!
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
是:这。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⒅膍(pí):厚赐。