译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
原先她是越溪的一个浣纱(sha)女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树(shu)动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
突然相见反而怀疑是梦(meng),悲伤叹息互相询(xun)问年龄。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春(chun)的杏花,含泪赠(zeng)别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西(xi)。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。