译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上(shang)的英雄本来无定主。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧(xiao)瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去(qu),未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天(tian)的讯息。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空(kong)映衬下分外青碧(bi)。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种(zhong)思念菰菜莼(chun)羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
装满一肚子诗书,博古通今。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”