译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷(xian)害。
早晨披着坐(zuo),直至夜晚(wan);夜晚盖着睡,又到早晨。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都(du)(du)是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
林下春光明媚风儿(er)渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院(yuan)深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
稍:逐渐,渐渐。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
⑧蹶:挫折。