译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了(liao)天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望(wang)着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还(huan)会喜欢听呢?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇(jiao)不离君王;玉楼上酒酣宴(yan)罢,醉意更添几许风韵。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为(wei)什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回(hui)答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘(pan)旋空中。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
[1]东风:春风。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑴阮郎归:词牌名。