译文
那里放眼千里看不到(dao)高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我在京(jing)城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
渔舟顺溪而下,追(zhui)寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望(wang)去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才(cai)听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾(gu)隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自(zi)认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和(he)她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
魂啊回来吧!
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
(2)一:统一。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。