译文
北方到(dao)达幽陵(ling)之域。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
何(he)(he)时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
再也看不到去(qu)年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬(yang)言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
1.置:驿站。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
巢燕:巢里的燕子。
⑹文穷:文使人穷。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
(3)过二:超过两岁。