译文
八岁小(xiao)姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自(zi)己的眉毛画成长眉了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就(jiu)像做了一场梦。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
冷雨洒满江天的夜(ye)晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全(quan)是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起(qi)来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却(que)匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
注释
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
予心:我的心。
42. 犹:还,仍然,副词。