译文
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮(yin)。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好(hao),青(qing)旗门前争买美酒饮“梨(li)花”。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这(zhe)时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
哑哑争飞,占枝朝阳。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
容忍司马之位我日增悲愤。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等(deng)待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
入:回到国内
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。