译文
一只猴子死后见到(dao)了阎王(wang),(向阎王)要(yao)求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
她低着头随手连续地(di)弹个不停;用(yong)琴声把心中无限的往事说尽。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落(luo)满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观(guan)看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
(11)闻:名声,声望。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
②李易安:即李清照,号易安居士。
⑸江:大江,今指长江。