译文
鲁地(di)酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
易水边摆下盛大(da)的别宴,在座的都是人中(zhong)的精英。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚(gang)在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片(pian)片孤云。她又登楼(lou)极目远望,但望穿秋(qiu)水也难见游子踪影。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶(gan)路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
吴宫(gong)鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
⑺朝夕:时时,经常。
⑾春纤:女子细长的手指。
32.狎:态度亲近而不庄重。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
⒆弗弗:同“发发”。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。