译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满(man)面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛(niu)道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲(bei)叹年龄长大,而她却找了个好夫(fu)婿贵为侯王。当年正为有了声名反受(shou)累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛(hu)明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
车队走走停停,西出长安才百余里。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
鲁:鲁国
5.浦树:水边的树。
(99)何如——有多大。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
④窈窕:形容女子的美好。