译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方(fang)就叫做剑阁(ge),悬崖有千仞之高。地形已险到了(liao)极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
山崩地裂蜀国五壮士被(bei)压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
安居的宫室已确定不变。
细数迟(chi)迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
闲时观看石镜使心神清净,
依立在垂柳(liu)飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
60. 颜色:脸色。
①笺:写出。
任:用
⑶霁(jì):雨止。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
聚散:离开。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。