译文
祝福老人常安康。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在(zai)云上。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样(yang)的清高孤寒又正直的人呢?其十三
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领(ling)会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
(熙宁末年,仲纯之父在京城(cheng)东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇(she)游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩(cai)云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
(9)进:超过。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
37、历算:指推算年月日和节气。
⑸知是:一作“知道”。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。