译文
天啊!请问世间的各位(wei),爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待(dai)?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌(di)手。
清早就(jiu)已打开层层的屋门(men),坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
原野的泥土释放出肥力,
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术(shu)继承发扬。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色(se)宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉(quan)水的叮咚声。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。