译文
这里曾是(shi)历代帝王建都之所，周围树木葱茏繁茂，山环水绕，云蒸霞蔚。可是，四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去，使人感叹。那晋代的帝王将相，早已是一杯黄土，被历史遗弃。
“宫室中那些陈设景观，丰富的珍宝奇形怪状。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
一痕新月渐渐挂上柳(liu)梢，仿佛眉痕。淡净的月彩从花(hua)树间透过，蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿，闺中佳人更深深拜月祈盼，祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完，一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是，寥廓明净的天空上，那弯新月恰似宝帘上的帘铮，小巧玲珑。
天上的月亮绕生光晕，船工知道即将要起风。
做侯王将相的欲望早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
我曾谈论过天道和人事的区别：认为人没有什么事不能做出来，只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公，却不能欺骗小猪和鱼；人的力量可以取得天下，却不能取得普通(tong)老百姓的民心。所以韩公的专心诚意，能够驱散衡山的阴云，却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟；能够驯服鳄鱼的凶暴，却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤；能够在潮州老百姓中取得信任，百代都享受庙堂祭祀，却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来，韩公能够遵从的，是天道；他不能屈从的，是人事。
日月光华照耀，嘉祥降于圣人。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚，蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
古庙里远远传来缓慢的钟声，山头云气中一弯缺月高悬。
晋范宣子执政，诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重，郑国人对此感到头痛。 二月，郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子，说：“您治理晋国，四邻的诸侯没有听到您的美德，却听到您要很重的贡物，我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的，不是担心没有财礼，而是害怕没有好名声。诸侯的财货，都聚集在晋国，那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物，那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离，晋国就要受到损害；晋国内部不团结，您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢！贪图得来的财货又有什么用呢？ “好名声，是装载德行远远传播的车子。德行，是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏，不也应该致力于这个吗？有了德行就会与人同乐，与人同乐才能在位长久。《诗经》说：‘快乐啊(a)君子，是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊！‘上天看顾你，不要三心二意。’这就是说有好名声啊！心存宽恕来发扬美德，那么好名声就可以四处传播，因此远方的人纷纷来到，近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’，还是说‘您榨取我来养活自己’呢？大象有了象牙而使自己丧生，这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴，就减轻了诸侯进贡的财礼。
灾民们受不了时才离乡背井。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌，边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
海客乘着海船汤帆乘风，到远处经商。
村前(qian)村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
博山炉飘出阵阵香雾，子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫，天还未明，寒雁已过。庭前雪花纷纷，松桂冒雪，与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐，帘幕中乐声扰扰。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
18. 是故：即“故是”，可译为“因此”“所以”“这样一来”。
总征：普遍征召。
（10）股：大腿。
3、阑（lán）住：即“拦住”。
62.翘然矜鸣：鼓起翅膀得意地叫。翘，举。矜，夸耀。
17.夫：发语词。
[1]飞英：飞舞在空中的落花。
⑧弦上黄莺语：此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
④束：束缚。