译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
在长安古道上骑着瘦(shou)马缓缓行走,高高的柳(liu)树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从(cong)四方垂下。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春(chun)色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可(ke)是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣(yi)。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅(mei)花,一身素白,忧愁似我。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
就砺(lì)
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
阴:山的北面。
贻(yí):送,赠送。
④伤:妨碍。