译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳(er)细听:
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘(lian)栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长(chang)夜不寐,愁思百结。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念(nian)之情!
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧(ba)。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
①尊:同“樽”,酒杯。
6.频:时常,频繁。
离索:离群索居的简括。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。