译文
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经(jing)(jing)好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言(yan),喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云(yun)之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回(hui)还呢?
注释
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
(70)迩者——近来。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。