译文
草堂门(men)开九江流转,枕头下面五湖相连。
(我)欢快地饮酌春酒(jiu),采摘园中的蔬菜。 细雨从东方(fang)而来,夹杂着清爽的风。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他(ta)人难相同。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
如今我高官厚禄你却离(li)人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
日落(luo)西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
⑩治:同“制”,造,作。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑵远:远自。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。