译文
带着病进入新的(de)一年面对春色有感而发。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
拿起白玉拨子(zi),拂动琴弦,我(wo)开始弹奏心爱的素(su)琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄(nong)下闪动出美(mei)妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
相依(yi)相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⑴绣帘:一作“翠帘”。
⑿裛(yì):沾湿。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
断鸿:失群的孤雁。
简:纸。