译文
我驾着小舟在若耶溪(xi)上悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
天边飘来的(de)五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
山上的树重重遮住了远(yuan)望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
真(zhen)朴之念在胸中,岂被人事所约束?
群群牛(niu)羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
鼎湖的水静静流动,清澈见(jian)底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去(qu)消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药(yao)。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白(bai)发如霜了。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。