译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了(liao)马(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪(hao)壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在(zai)雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到(dao)翠微峰。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么(me)时候。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队(dui)来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
斜(xie)阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
苦将侬:苦苦地让我。
⑵垂老:将老。
(4)朝散郎:五品文官。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。