译文
弃我而去的(de)昨日,早已不可挽留。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
不必在往事沉溺中低吟。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣(rong),最终逃不掉车裂的祸殃。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹(zhu),双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发(fa)头上生,执意(yi)问春我老否?春天默(mo)默不出声。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢(huan)离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
⑴叶:一作“树”。
见辱:受到侮辱。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
③乘桴:乘着木筏。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。