译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同(tong)敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡(shui)。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤(gu)月,在默默地陪伴着我啊。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛(lian)作罢,我有心像陈元龙那样但是身(shen)体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情(qing),想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下(xia)了张开(kai)的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
朱楼:指富丽华美的楼阁。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
妄辔:肆意乱闯的车马。