译文
我(wo)辞去永王的(de)官却不受赏,反而远(yuan)谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学(xue)陶令门前种上绿杨垂(chui)柳。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
与其处处自我约束,等(deng)到迟暮之际再悲鸣哀叹。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
昆虫不要繁殖成灾。
小船还得依靠着短篙撑开。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
注释
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
⑷当风:正对着风。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
请谢:请求赏钱。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。