译文
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人(ren)悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫(fu)为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
你为我热情拿过(guo)酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后(hou)决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥(kui)察连连地为我鞠躬。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求(qiu)理想。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
今朝北方客子思归去,回乡迎(ying)来纥那披绿罗。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
万事如意随心所欲(yu),无忧无虑心神安宁。
注释
内顾: 回头看。内心自省。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
③方好:正是显得很美。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⑷溘(kè):忽然。