译文
生在天地之间如同(tong)过客啊,功业未成总效验空空。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风(feng)还余威阵(zhen)阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
她说(shuo)我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆(ma)陵。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
放眼望尽天涯,好(hao)像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
10.还(音“旋”):转。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
从:跟随。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。