译文
闽中北面是高山南临汹涌(yong)大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终(zhong)只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
路途多(duo)么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
军队(dui)并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
你是大贤之后,继承祖(zu)宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
丘(qiu)陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
注释
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
曙:破晓、天刚亮。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。