译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面(mian)盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能(neng)见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视(shi)道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安(an)排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服(fu)饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
(一)
注释
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
索:索要。
⑻卧:趴。
④凝恋:深切思念。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。