译文
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下(xia)摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵(gui)族才(cai)为没有买而遗恨。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商(shang)山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫(man)。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无(wu)(wu)忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
登上去像走出人间,蹬踏梯(ti)道盘旋空中。
其一
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
19 “尝" 曾经。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑹老:一作“去”。